Статус "позднего переселенца" приобретается в момент переселения в. Выбрать доверенное лицо заявитель может при заполнении антрага на. Родственники из Германии советуют мне поменять фамилию перед подачей заявления, поскольку с русской фамилией меня . Мы делимся опытом о каждом этапе: начиная с момента подачи антрага и заканчивая первыми шагами Проблемы поздних переселенцев в Германии. Статус " позднего переселенца " приобретается в момент переселения в лицо заявитель может при заполнении антрага на переселение. На данный момент Краем уха узнал о новых изменениях,в законе о' поздних переселенцах' из бывшего СССР, и. Ввиду,вышеизложенного, хочу попросить тех людей, у кого была похожая ситуация, рассказать поэтапно с чего надо начинать, где можно скачать образец антрага и. При заполнении заявления на получения статуса позднего переселенца возникают вопросы по поводу полей или документов. Перевод приложения к антрагу может помочь в этих затруднениях. Заполнение антрага (русский вариант), сбор основного пакета документов для выезда поздних переселенцев в Германию и подготовка списка . Статус "позднего переселенца" приобретается в момент переселения в. Первая часть видео о том, как мы заполняли Антраг и какие Пакет документов для поздних переселенцев Merkblatt S на русском. Перевод Merkblatt S для поздних переселенцев. В своих ответах на вопросы в комментариях к статьям о поздних переселенцах я то и дело прошу читателей самостоятельно найти информацию в пояснениях к процессу приёма этой категории мигрантов на на сайте BVA. Отсюда возникает масса недопонимания и банальных вопросов, ответы на которые и занимают большую часть пространства под статьями. Поразмышляв, как можно улучшить данную ситуацию, я пришёл к выводу, что возможно больше ясности в описание процесса миграции для поздних переселенцев привнесёт перевод Merkblatt, опубликованных на сайте BVA. Формулировки в пояснениях такие, что и сами часто требуют пояснения. Поэтому в данной статье я публикую текст перевода Merkblatt S, со своими пояснениями курсивом. Ответственности за полную точность формулировок и стопроцентное соответствие наших трактовок с реальностью мы не несём. Прямую ссылку не даю намеренно, потому что по неизвестной мне причине сайты немецких ведомств постоянно меняют структуру и от этого примерно раз в полгода все ссылки “ломаются”, а у меня нет времени постоянно проверять их и исправлять. Подавший заявление на приём и покинувший место проживания соискатель принципиально не может быть признан поздним переселенцем.(Не смотря на грозность этой формулировки, насколько я в курсе, допускается переезд в пределах бывшего СССР, кроме стран Прибалтики. Если подать заявление с Украины и переехать в Россию, то это не лишит шансов получить статус. Но злоупотреблять этим не стоит, на мой взгляд, и переезжать в другую страну только в крайнем случае. Также переезд за пределы бывшего СССР, например, в связи с учёбой или по работе, не всегда расценивается BVA, как повод к отказу. Точно последует отказ при наличии ПМЖ в странах за пределами бывшего СССР или Прибалтики, а также при ВНЖ по замужеству). Определение принадлежности к немецкому народу помимо доказательств наличия немецких корней также требует декларации немецкой национальности и знания немецкого языка. В рамках данного теста будет проверено, может ли заявитель вести простой разговор на обычные повседневные темы. Использование русско- немецкого диалекта необходимо, если он присутствует. Знания немецкого языка также могут быть получены в ходе изучения его, как иностранного языка. Проверку знания языка можно повторять сколько угодно раз. Видимо, немцам виднее, кто ведёт себя, как немец, и в чём это выражается.). В1 по шкале общеевропейской компетенции владения иностранным языком. Этим сертификат подтвердит, что заявитель владеет немецким бытовым языком на солидном базовом уровне и может справиться с любой обыденной ситуацией. Более точную информацию по экзамену на сертификат В1 можно получить в представительствах института им. Гёте в Германии или за границей, или на сайте www. В дальнейшем они должны доказать наличие базовых знаний немецкого языка. Базовые знания немецкого языка присутствуют в том случае, если достигнут уровень знания немецкого языка А1. Это уровень показывает, что письменный и устный немецкий позволяет использовать и понимать повседневные фразы и выражения, направленные на достижение конкретных нужд. Более точную информацию по экзамену на сертификат “Start Deutsch 1” может быть получена в представительствах института им. Гёте в Германии или за границей, или на сайте www. Там же можно выяснить, какие онлайн- тесты существуют и сколько стоит экзамен. Этот тест является бесплатным. Стоимость проезда к месту проведения экзамена и проживания там не возмещается. Проверка знания языка - равно как и экзамен на сертификат “Start Deutsch 1” - может быть повторена сколько угодно раз. В этом случае должны быть предъявлены доказательства сдачи экзамена и его результаты. В этом случае въезд внесённых в решение о приёме больше невозможен. Учёт иностранного трудового стажа в немецком пенсионном страховании возможен, однако, только для тех, кто признан поздними переселенцами по . Супруги и потомки, которые сами хотя получить ! Супруги немцев могут въехать в Германию также только с подтверждением знаний немецкого языка. При въезде на основании миграционных правовых норм за выдачу вида на жительства в Германии отвечает ведомство по делам иностранцев (Ausl. Въезжающие по закону о пребывании иностранцев не получают немецкое гражданство согласно статье 1. Основного Закона (Grundgesetz GG). Для них существует возможность пройти процесс получения гражданства на упрощённых условиях. Заявление может быть подано также через доверенное лицо в ФРГ. Также после въезда в Германию решение о приёме может быть отозвано в случае неправильных или неполных данных в заявлении. В этом случае заявитель обязан выехать на прежнее место проживания. Персоны, не желающие возвращаться самостоятельно, будут депортированы. В процессе выдачи этого свидетельства заявление будет проверено ещё раз. Свидетельство выдаётся только тем, кто желает остаться в Германии на долгое время. Все немецкие ведомства обязаны устанавливать наличие статуса позднего переселенца или его супругов и потомков через это свидетельство. Потом везде нужно будет предъявлять это свидетельство, чтобы доказать свой статус позднего переселенца.). Примечания к заполнению заявления. Пожалуйста, прочитайте эти примечания до того, как начнёте заполнять заявления, обращая внимание на подсказки. Выдача статуса позднего переселенца возможна только в том случае, если он родился до 1. Если супруг или потомки также хотят получить статуса позднего переселенца, они должны заполнить отдельное заявление. Часть III. Тут должны быть указаны супруг и потомки заявителя (фамилия, имя, как указано в заграничных паспортах), если они подходят под указанные выше касательно внесения в Aufnahmebescheid условия и должны быть внесены в решение о приёме. Часть IV. Сюда нужно внести тех персон, которые будут выезжать вместе с основным заявителем (имена как написано в загранпаспорте). Супруги, которые прожили в браке с заявителем менее трёх лет (внесение в решение о приёме возможно только после того, как браку с основным заявителем исполнится 3 года). Для совершеннолетних потомков позднего переселенца, взятых под опеку детей переселенцев или их потомков, совершеннолетних детей супругов поздних переселенцев или не являющиеся немцами родителей супругов переселенцев въезд по миграционным правовым нормам невозможен. Дети переселенцев должны ехать по . Взятые под опеку дети не являются потомками, нужно усыновлять, чтобы увезти. Совершеннолетние дети супругов, не являющихся немцами, от других браков переселенцам не родственники, поэтому им тоже нельзя. Родителей вписывать нельзя вообще никому). Примечания к полям на четвёртой странице заявления. Указать имена, как в документах. Если известны, названия мест вводить по- немецки. Свидетельство о рождении или свидетельство о браке. Если немецким языков не владеете, то поставьте крестик в поле “nein” и не заполняйте поля далее, сразу переходите к полю 1. Перечень необходимых документов. Для обработки заявления необходимы следующие документы. Свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства об усыновлении, свидетельства о разводе всех желающих уехать лиц (также детей). Трудовые книжки желающих уехать лиц, которые родились до 1. Справки о несудимости для желающих уехать лиц, которые родились после 3. Копии актуального внутреннего паспорта, а также ранее выданных внутренних паспортов, в случае их отсутствия, ранее выданные документы с графой о национальности (например, военный билет, свидетельство о рождении детей, при этом несущественно, хотят ли они уезжать)В какой форме необходимо подавать документы? Копии должны быть полными, то есть, содержать обе стороны документа. Не заверенные копии не принимаются к рассмотрению. Копии заверенных копий или заверения, которые заверяют лишь подлинность подписи переводчика на документе, не принимаются. Пояснения к проставлению апостиля смотрите в Merkblatt .
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
November 2017
Categories |